• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• ubiquitination machinery

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "ubiquitination machinery"

"ubiquitination machinery" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o machiner?

„machinery“: noun

machinery

[məˈʃiːnəri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maschinerie, Maschinen Mechanismus, Getriebe, Antrieb, TriebWerk Maschinerie, Maschine, Räderwerk Theatermaschinerie dramatische Kunstmittel

---

• Maschineriefeminine | Femininum f

  machinery machines

  Maschinen(parkmasculine | Maskulinum m)plural | Plural pl

  machinery machines
  machinery machines

• Mechanismusmasculine | Maskulinum m

  machinery mechanism

  Getriebeneuter | Neutrum n

  machinery mechanism

  Antriebmasculine | Maskulinum m

  machinery mechanism

  (Trieb)Werkneuter | Neutrum n

  machinery mechanism
  machinery mechanism

Przykłady

• the machinery of a watch

  das Werk einer Taschenuhr
  the machinery of a watch

• Maschineriefeminine | Femininum f

  machinery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Maschinefeminine | Femininum f

  machinery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Räderwerkneuter | Neutrum n

  machinery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  machinery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• the machinery of government

  der Regierungsapparat
  the machinery of government

• Theatermaschineriefeminine | Femininum f

  machinery used in theatre
  machinery used in theatre

• dramatische Kunstmittelplural | Plural pl (zur Entwicklung der Handlung in Drama, Gedichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  machinery dramatic devices
  machinery dramatic devices

„ubiquitin“: noun

ubiquitin

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ubiquitin

---

• Ubiquitinneuter | Neutrum n (markiert Proteine zum Abbau in der Zelle)

  ubiquitin biology | BiologieBIOL
  ubiquitin biology | BiologieBIOL

„compound machinery“: noun

compound machinery

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aggregat

---

• Aggregatneuter | Neutrum n

  compound machinery electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  compound machinery electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

„party machinery“: noun

party machinery

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Parteiorganisation

---

• Parteiorganisationfeminine | Femininum f, -maschineriefeminine | Femininum f

  party machinery politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
  party machinery politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

„farm machinery“: noun

farm machinery

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Landmaschinen

---

• Landmaschinenplural | Plural pl

  farm machinery
  farm machinery

„mach.“: abbreviation

mach.

abbreviation | Abkürzung abk (= machine)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maschine

---

• Maschine

  mach.
  mach.

„mach.“: abbreviation

mach.

abbreviation | Abkürzung abk (= machinery)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maschinerie

---

• Maschinerie

  mach.
  mach.

„mach.“: abbreviation

mach.

abbreviation | Abkürzung abk (= machinist)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maschinenschlosser; Maschinist

---

• Maschinenschlosser; Maschinist

  mach.
  mach.

„attend“: transitive verb

attend

[əˈtend]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beiwohnen, besuchen, hören, teilnehmen an bedienen, pflegen, warten, überwachen, beaufsichtigen pflegen, sich kümmern um als Diener begleiten, in Gefolge sein, begleiten, aufwarten begleiten, folgen erwarten hören auf, beachten, Gehör schenken seine Aufwartung machen anwesend sein bei

---

• beiwohnen (dative (case) | Dativdat)

  attend be present at

  anwesend sein bei

  attend be present at
  attend be present at
• besuchen

  attend school
  attend school
• hören

  attend lecture
  attend lecture
• teilnehmen an

  attend seminar
  attend seminar

• bedienen, pflegen, warten, überwachen, beaufsichtigen

  attend watch over, guard
  attend watch over, guard

Przykłady

• to attend machinery

  eine Maschine bedienen
  to attend machinery

• pflegen, sich kümmern um

  attend ill person
  attend ill person

• als Diener begleiten, in (jemandes) Gefolge sein

  attend accompany as servant
  attend accompany as servant
• begleiten

  attend dienstlich
  attend dienstlich
• (jemandem) seine Aufwartung machen

  attend serve, wait on
  attend serve, wait on
• (jemandem) aufwarten

  attend
  attend

• begleiten, folgen (dative (case) | Dativdat)

  attend accompany figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  attend accompany figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• this action will be attended by ill effects

  diese Handlung wird schlimme Auswirkungen zur Folge habenor | oder od nach sich ziehen
  this action will be attended by ill effects

• erwarten

  attend expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  attend expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• hören auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  attend listen to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  beachten (accusative (case) | Akkusativakk)

  attend listen to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Gehör schenken (dative (case) | Dativdat)

  attend listen to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  attend listen to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• attend my words syn vgl. → zobaczyć „accompany“
  attend my words syn vgl. → zobaczyć „accompany“

„attend“: intransitive verb

attend

[əˈtend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

da zugegen anwesend sein, sich einfinden, erscheinen achten, achtgeben, hören, merken sich widmen hingeben warten, verweilen, erwarten

---

• daor | oder od zugegenor | oder od anwesend sein (at bei, indative (case) | Dativ dat)

  attend be present

  sich einfinden, erscheinen (in vordative (case) | Dativ dat)

  attend be present
  attend be present

Przykłady

• to attend personally in court

  persönlich vor Gericht erscheinen
  to attend personally in court

• achten, achtgeben, hören, merken (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  attend pay attention
  attend pay attention

• sich widmenor | oder od hingeben (todative (case) | Dativ dat)

  attend devote oneself
  attend devote oneself

Przykłady

• to attend to one’s business, to go about one’s business

  seiner Arbeit nachgehen
  to attend to one’s business, to go about one’s business

Przykłady

• (to) deal with, carry out

  sich einsetzen (für), erledigen, besorgen, durchführen (accusative (case) | Akkusativakk)
  (to) deal with, carry out

Przykłady

• (on, upon) accompany

  begleiten (accusative (case) | Akkusativakk)

  folgen (dative (case) | Dativdat)
  (on, upon) accompany

Przykłady

• (on, upon) serve, wait on

  bedienen, pflegen (accusative (case) | Akkusativakk)

  dienen, aufwarten, zur Verfügung stehen (dative (case) | Dativdat)
  (on, upon) serve, wait on

• warten, verweilen

  attend wait obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  attend wait obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• erwarten

  attend expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  attend expect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs